カカリン カカリン 可愛い花梨 ♪

画像をクリックしていただくと拡大表示されます

連日の雨で

植物たちがしっとりと潤っています

いつのまにやら

花ブログに変わってしまったみたいな我がブログ

お花の季節ですし

癒されますし

しばらくお付き合いくださいませ

きょうのお花は花梨の花

↓

こちらは森公園に咲いている花梨の花です

Nancyこの歳にしてお初にお目にかかりました

なんと可愛いお花なんでしょう　♪

と思ったら、タイトルのフレーズを頭の中で歌ってました

で、

ちょっとググってみたら

このロシア民謡のタイトルは「カリンカ」で

その正しい歌詞は

♪　カリーンカ　カリーンカ　カリーンカ　マィヤー！　♫　

カリンカの和名はガマズミという植物で、訳すと

♪　ガマズミ、ガマズミ、私のガマズミよ！　♫　( ^)o(^ )

歌の中で「カリンカ（ガマズミ）」は若い娘の暗喩となっているそうです

（ガマズミがどんな植物かは→こちら）

  

そしていつもながらの花梨の花言葉は
　

「努力」

「唯一の恋」

「豊麗」

「優雅」

ドンピシャ!　だと思います

↓　ポチっとしていただけると励みになり、とってもうれしいです　♥